Uzay & Havacılık

NASA astronotu Jessica Meir yerçekimsiz ortamda kıvırcık saç bakımı ipuçlarını ISS'ten paylaştı (video)

NASA astronotu Jessica Meir yerçekimsiz ortamda kıvırcık saç bakımı ipuçlarını ISS'ten paylaştı (video)
İngilizcenizi Malta'da eğlenerek geliştirmek ister misiniz? Bilgi al →

NASA astronotu Jessica Meir mikro yerçekiminin zorlu ortamında kıvırcıkları kontrol etmeye yönelik bazı ipuçlarını yeni paylaştı — ve bu, benim gibi kıvırcık saçlı insanlar için büyük bir olaydı.

Meir'in saç bakımıyla ilgili tavsiyesi, Çarşamba günü 9 Eylül'de Uluslararası Uzay İstasyonu'ndan ISS'ten X'e yüklediği 5,5 dakikalık bir videoda geldi. Expedition 75 astronotu Meir, her şeyin yüzdüğü ve "kıvırcıkların ne olmak istiyorsa onun olmaya daha da özgür olduğu" bir yerden yazdı.

Saç bakımından bahsetmenin saçma geldiğini düşünüyorsan, bir kıvırcık olarak senden duysun: temsil önemli. Bunun üzerine biraz sonra geleceğim, ama önce Meir'in mikro yerçekiminde kıvırcık saçına nasıl baktığına bakalım.

Meir'e göre yörüngede yıkama, özellikle ter ve tuz birikiminin olduğu saç derisine odaklanarak durulama gerektirmeyen şampuan gerektiriyor. Dünya'da bizden daha az saç ürününe erişimi var, hayal edebileceğiniz gibi, bu yüzden işi basit tutuyor: su poşetini dikkatli bir şekilde sıkıyor, ardından çıkan suyu saç kökleri boyunca çalıştırıyor ve saç derisine de sürüyor. Meir daha sonra saçını kurutmak için "özel bir tişört" kullanıyor; saçını kalın ve kıvırcık olarak tanımladı.

Tedaviler arasında Meir fırçadan kaçınıyor, kabarma nedenleri oldukça açık, ve bunun yerine saçını "işlemek" için ellerini ve parmaklarını kullanıyor. Neyse ki ISS'de nem pek sorun değil, ancak durulanmayan krem kullanıyor: "Dünya'daki 3a kıvırcıklarım daha çok 3c oluyor" dedi. Meir Şubat ayından beri ISS'de bulunuyor ve Dünya'ya döndüğünde gerçek bir duş almayı sabırsızlıkla beklediğini söyledi.

Şimdi o temsilden bahsedelim. Editörüm benden Meir'in videosunun yanı sıra onun sözleriyle olan kendi bağlantılarımı da anlatmamı istedi; bu da bir miktar ergenlik acısını gündeme getiriyor. 1990'larda ben o zaman olduğu gibi şimdi de kıvırcık saçlı bir insandım ve çocukluğumun 80'lerindeki tüm kıvırcık rock yıldızlarını hatırlayacak kadar acı acı yaşlıydım. Ama 1994 gibi okulda cesaret edip kıvırcık takmak? Sanki! Sıkıcı!

Etrafımdaki tüm genç kadınlar, kalın saçlı kıvırcıkların benim gibi sonsuza kadar uğraşacağı düz saçlı "Friends'ten Rachel" görünümünü sergiliyordu. Ben uğraşmak istemedim, uyumayı seviyorum. Bu, sınıf arkadaşlarımın her cinsiyetten söylenemez ve bazen ırkçı hakaretler yapması, beni "çirkin" diye benden yüzlerini saklaması ya da saç biti taşıdığım yönünde dedikodu yayması için yeterliymiş gibi görünüyordu ve benzeri. İnanamıyordum; diğer çocuklar mullet ve mantar kesim gibi harika ve dikkat çekici saç stilleri taşıyordu, kıvırcıkların neyi vardı?

Açık olmak gerekirse, 40'lı yaşlarımda artık bir perspektifim var. Daha sonra bazı sınıf arkadaşlarımın zorbalığa katkıda bulunan karmaşık hatta trajik kendi sorunları olduğunu öğrendim ve diğer çocukların saç stilleriyle nasıl başa çıktığını bilmiyorum. Öğrenilen gerçek ders, temsilin önemli olduğu, kapsayıcılığın mümkün ve kapsayıcılığın birden fazla boyutta önemli olduğudur. Görünüşler ilk bakışta önemli görünmeyebilir, ama gerçekten öyle: kıvırcık saç çeşitliliğin bir boyutudur. Ben sadece beyaz Birleşik Krallık kökenli tek bir kadın sesiyim; kıvırcık saçlı diğer insanların farklı bakış açıları olacak.

Yani kıvırcık saç-uzay-bakım rutinine geri dönelim: bir kıvırcık olarak bunun işe yarayıp yaramadığını onaylayabilir miyim? Evet, öyle. Ben Meir gibi bir astronot değilim ama size bir analog sunabilirim: 2014'te kırsal Utah'taki Mars Society'nin Mars Çölü Araştırma İstasyonu'nda geçirdiğim iki hafta, mürettebatımızın şanslıysa her iki günde bir duş alabildiği dönem.

O simüle edilmiş Kızıl Gezegen görevinde su tasarrufu için ben de durulama gerektirmeyen şampuan kullandım, saçımı ıslakken sadece taradım asla fırçalamadım ve bu arada kıvırcıkları korumak için çoğunlukla topuz şeklinde taktım. Sonunda akan suyu olan bir otel odasına ulaştığımda normal hissetmem için iki duş almam gerekti, ancak saçım hızla geri döndü. Bu saçlarımın dayanıklı olduğunu gösteriyor ve 20'li yaşlarımdan beri şanslı olduğumu hissediyorum; saçım hızlı bir yıkama ve taramadan başka minimum iş veya şekillendirme gerektiriyor ve ıslakken saçımı dokunmadığım sürece mutlu.

Ve o günlerde beni alaya alan tüm çocuklara, bir ay heyecanı yaşama izni verin: NASA'nın Christina Koch, bu yıl başlarında NASA'nın Artemis II ay görevi sırasında kıvırcık saç taktı. Koch bu arada, temsilden bahsetmişken ben Kanadalıyım, Kanada'daki tam olarak şehrimde bir etkinlikte ay görevi örgülerinden sonra konuştu. Elbette bu tarihi görevin saçtan öte daha fazlası vardı: Artemis II'nin bilim ve faaliyetlerini üç yılı aşkın süredir birçok yüz yüze etkinlikte takip ettim ve mürettebat üyelerinden bazılarını 17 yıldır takip ediyorum. Ama birinin ayın etrafında dönerken kıvırcık saçını görmesi? Bonus.

Her kıvırcık saçlı kişinin deneyimi farklıdır, bu yüzden sizden duymak isterim. Bu makalede mikro yerçekimi veya analog kıvırcık saç bakımı, diğer kıvırcık saçlı astronotlar veya benzer konular hakkında sohbet etmek için bir yorum bölümü var. Düşüncelerinizi bizimle paylaşın.

Gece Eğlen, Gündüz Öğren

Kaynak: Space.com