Yeryüzündeki çoğu vatandaşı gibi, Dünya dışında yaşayan üç Amerikalı bugün 7 Eylül'de ayaklarını uzatacak.
NASA, 4 Eylül Cuma günü yaptığı açıklamada astronotlar Jack Hathaway, Jessica Meir ve Anil Menon'un Uluslararası Uzay İstasyonu'nda İşçi Bayramı'nı izinli geçireceğini duyurdu. Avrupa Uzay Ajansı astronotu Sophie Adenot, uzay yürüyüşü yapan ilk Fransız kadın olarak görev dışı olacak.
Ancak ISS'te yaşayan üç Rus kozmonot normal şekilde çalışmak zorunda.
Pyotr Dubrov, Andrey Fedyaev ve Anna Kikina'dan oluşan üçlü, NASA yetkililerinin Cuma günkü güncellemesine göre Pazartesi günü Poisk modülünden çöp ve kullanılmaz ekipmanla dolu şekilde ayrılacak Progress 94 ikmal aracını izlemeyle meşgul olacak.
Yetkililer ekledi: "9 Eylül'de Kazakistan'ın Baykonur Kozmodromu'ndan fırlatılacak Progress 96 ikmal aracı, iki gün sonra Poisk'in boşalan limanına otomatik kenetlenmek üzere onun yerini alacak."
Adenot, Feyaev, Hathaway ve Meir, orta şubatta SpaceX'in Crew-12 göreviyle ISS'e ulaştı. Dubrov, Kikina ve Menon ise nispeten yeni gelenler; 14 Temmuz'da Rus Soyuz aracıyla istasyona ulaştılar.
NASA astronotları ISS'teki uzun süreli görevlerde nispeten normal bir program izliyor, hafta sonları ve büyük tatillerde izin alıyor. Bu dinlenme süreleri, uzay yolcularının mutlu, sağlıklı ve üretken kalmasına yardımcı olduğu için görev başarısı için kritik önem taşıyor.
Ancak tatilleri Dünya'dakiyle aynı şekilde kutlayamayabiliyorlar. Örneğin astronotlar bugün hamburger ya da sosisli sandviç ızgarası yapamayacak, çünkü ISS'te açık alev yasak.
Bugünkü programın gösterdiği gibi, uluslararası mürettebat üyelerinin yörüngede aynı günlerde izin yapma alışkanlığı yok. Yine de Noel gibi büyük tatilleri birlikte kutlamaya çalışıyorlar; bu hem aralarındaki bağları güçlendiriyor hem de aile ve arkadaşlarından uzak olmanın acısını hafifletiyor.
