Bu Yazı Çok Ama Çok Küçük

35 yaşındayım. Sürekli gözlük takıyorum ama gözlükle görüşüm 20/20. Video oyunları oynuyorum, genelde büyük bir LG OLED TV'nin olduğu oturma odasında, kanepede yaklaşık 1.5 metre uzaktan oturarak. Bu şekilde film, dizi ve oyunların keyfini çıkarıyorum; neredeyse her zaman altyazı açık ve bol miktarda metin var, hepsini rahatça görebiliyorum.

Ta ki şimdiye kadar. Beast of Reincarnation'a kadar. Bu yazı çok küçük.

Gerçekten çok küçük! Belki siz bakıp "Sorun yok, ben okuyabiliyorum" diyorsunuzdur. Öyleyse, o görüntüyü TV boyutuna büyütüp 1.5 metre uzaktan durmanızı öneririm.

Eğer bu hâlâ okunaksız gelmiyorsa, beyaz bir arka plana koyduğumuzda ne olur?

Hey! Test aşamasında kimse bir şey demedi mi?!

Belki de bu yazı boyutunu kabul edilebilir bulanlar vardır. Peki ya menülere girip daha da küçültselerdi? Şöyle:

Ya da şöyle:

Belki de şöyle:

Bu ne böyle? Karıncalar için mi bu oyun?!

Açık olmak gerekirse, yazıyı büyütmenin hiçbir yolu yok. Kesinlikle böyle bir seçenek yok. Bizim eleştirmenimiz Kenneth Shepard da benzer bir soruna dikkat çekti. Oyuna başladığınızda varsayılan olarak seslendirme Japonca ve altyazılar açık. Dili İngilizce'ye çevirebiliyorsunuz, ama ancak oyuna başladıktan sonra ve sadece ana menüden, oyun içi ayarlardan değil. Kenneth'in başına geldiği gibi, oyunun çoğunda dili menüden değiştirebileceğinizi bilmeyebilirsiniz (ana menüdeki seçeneklere girip bulana kadar bunu yapabileceğinizi gösteren hiçbir şey yok) ve bu yüzden olan biteni anlamak için çok küçük altyazılara mahkum kalabilirsiniz. Ya da belki Japonca seslendirmeyi seviyorsunuzdur ve onu açık tutmak istiyorsunuzdur?

Çok yazık. Savaşlar ve aksiyon sahneleri sırasında sürekli diyaloglar geçiyor. Eğer kılıcınızı sallarken metni hemen okuyamazsanız, potansiyel olarak hikayeyle ilgili önemli bilgileri kaçırabilirsiniz.

Ben, gözlükle 20/20 görüşe sahip ve tamamen makul bir oyun kurulumu olan bir insan olarak, bu metni öne eğilip gözlerimi kısarak ve birkaç saniye bakarak okuyabildim. Bir süre sonra gözlerim acıdı. Ama ben tek tip oyuncu değilim. Benim rahatça okuyabildiğim metinleri çeşitli nedenlerle zor okuyan birçok insan var ve onlar metin erişilebilirlik seçeneklerine (yeniden boyutlandırma, menülerde metinden sese dönüştürme vb.) ihtiyaç duyuyor. Tahminimce onlar Beast of Reincarnation'ı benden bile daha zor okuyacak ve bu gerçekten kötü. 2026 yılındayız! Bunun için kolay çözümler var!

Game Freak, sen onlarca yıldır var olan bir AAA stüdyosun. Kendine gel. Bu yazı çok ama çok, çok küçük.