Robotik & IoT

JAKA'dan Teradyne Robotics'e Patent Kavgasında Sert Yanıt

JAKA'dan Teradyne Robotics'e Patent Kavgasında Sert Yanıt
İngilizcenizi Malta'da eğlenerek geliştirmek ister misiniz? Bilgi al →

Patent kavgası tüm hızıyla sürüyor. Teradyne Robotics ile JAKA Robotics arasındaki hukuk savaşı, tam anlamıyla halka açık bir çekişmeye dönüştü.

Universal Robots'un çatı şirketi Teradyne, geçen hafta JAKA'nın Almanya'daki yan kuruluşunu, işbirlikçi robot kollarında kullanılan donanım ve yazılımları kapsayan patentleri ihlal ettiği iddiasıyla mahkemeye verdi. Bugün ise JAKA'dan sert bir karşılık geldi. Şirket, Teradyne'nin dava hakkında yaptığı "yanlış, yanıltıcı ve zarar verici" kamuoyu açıklamaları nedeniyle mahkemeye başvurarak ihtiyati tedbir talep etti.

JAKA, The Robot Report'a uzun bir basın açıklaması gönderdi. Şirket, The Robot Report'a yaptığı açıklamada, iddia edilen ihlal konusunda Teradyne Robotics'ten veya yasal temsilcilerinden doğrudan herhangi bir iletişim almadığını belirtti. JAKA ayrıca, dava ile ilgili herhangi bir yasal belge veya mahkeme tebligatı görmediğini de sözlerine ekledi. Şirket, iddialardan yalnızca Teradyne Robotics'in sosyal medya duyurusu ve ardından gelen basın soruşturmaları üzerinden haberdar olduğunu açıkladı.

JAKA, yasal danışmanlarının 2 Eylül itibarıyla şirkete karşı açılmış veya başlatılmış herhangi bir patent ihlali davası bulamadığını belirtti. The Robot Report da haberin hazırlandığı sırada iki şirket arasındaki davayla ilgili herhangi bir mahkeme belgesi bulamadı.

JAKA, Teradyne Robotics'in iddialarının temeline de sert bir şekilde karşı çıktı. Şirket, teknolojisini yıllarca süren bağımsız Ar-Ge çalışmalarıyla kendi geliştirdiğini, dünya çapında 300'den fazla tescilli patente sahip olduğunu ve Avrupa pazarına girmeden önce iki bağımsız faaliyet serbestisi analizi yaptırdığını bildirdi. JAKA, bu analizlerin hiçbirinin ihlal endişesi ortaya koymadığını vurguladı.

JAKA, Teradyne'nin ürünlerinin daha düşük kaliteli veya daha az güvenli olduğuna dair ima ve önerilerine de sert tepki gösterdi. Şirket, bu ifadelerin "şirketin Çin menşeli olması" ile bağlantılı olduğunu ve dayanaksız olduğunu savundu. JAKA, işbirlikçi robot güvenliğinin üreticinin menşe ülkesine değil; tasarım, entegrasyon, yapılandırma ve risk değerlendirmesini de içeren uygulamanın bütününe bağlı olduğunu öne sürdü.

Şirket, Teradyne Robotics'in kamuoyu açıklamalarını piyasada "rekabet karşıtı bir belirsizlik" yaratma girişimi olarak nitelendirdi.

JAKA Robotics (solda) ve Universal Robots'un işbirlikçi robot kolları.

The Robot Report, JAKA'nın yanıtı üzerine yorum almak için Teradyne Robotics ile iletişime geçti. Universal Robots Araştırma ve Geliştirme Başkan Yardımcısı ve Teknoloji Direktörü David Brandt'tan gelen tam yanıt şu şekilde:

"Davanın Kopenhag'daki mahkemelere sunulduğunu size garanti edebilirim. Eğer JAKA'ya henüz tebliğ edilmediyse, bu mahkemelerin gerektirdiği süreden kaynaklanıyor olabilir, ancak kısa süre içinde tebliğ alacaklar."

"Faaliyet serbestisi analizlerine gelince, patentlerimizi tespit edemedilerse görünüşe göre çok iyi bir iş çıkaramamışlar. JAKA'nın elinde bulundurduğunu iddia ettiği patent sayısını da bu dava için alakasız buluyoruz. Mesele, bizim patentlerimizi ihlal etmeleriyle ilgili. Ayrıca, patent sayısı genel olarak alakasızdır; çünkü önemli olan patentlerin niceliği değil, niteliği ve gücüdür."

"Almanya'daki yasal işlemlere ilişkin açıklamalarına gelince, ek bilgi bekliyoruz ancak endişeli değiliz. Fikri mülkiyet haklarımızı savunmak için her türlü hakkımız var ve bunu savunmaya devam edeceğiz."

The Robot Report, gelişmeleri takip etmeye ve şirketlerden ek mahkeme başvuruları ile açıklamalar geldikçe haberi güncellemeye devam edecek.

Aşağıda, JAKA Robotics'in 3 Eylül'de The Robot Report'a gönderdiği tam açıklama yer alıyor.

JAKA Robotics bugün, Teradyne Robotics'in patent ihlali iddialarına ve JAKA'nın ürünleri ile teknolojisine yönelik yaptığı ek kamuoyu açıklamalarına yanıt olarak yasal işlem başlattığını duyurdu.

Bu adımla JAKA, itibarını, meşru ticari çıkarlarını ve müşterilerinin, iş ortaklarının ve sistem entegratörlerinin güvenini korumak için önlemler alıyor.

JAKA Robotics, fikri mülkiyet haklarını ciddiye alıyor ve adil rekabete saygı duyuyor. Aynı zamanda şirket, ciddi patent ihlali iddialarının piyasada rekabet karşıtı bir belirsizlik yaratabilecek kamuoyu iddiaları yerine, doğrulanabilir olgulara ve uygun yasal sürece dayanarak ele alınması gerektiğine inanıyor.

JAKA kamuoyu iddialarının ardından yasal işlem başlatıyor

JAKA'nın yasal işlem başlatma kararı, Teradyne Robotics'in patent ihlali iddialarına ilişkin kamuoyu duyurusunun ardından geldi.

JAKA'nın 28 Ağustos 2026 tarihli ilk açıklamasında belirtildiği gibi, şirket Teradyne'den iddia edilen patent ihlaliyle ilgili doğrudan veya yasal temsilcileri aracılığıyla herhangi bir iletişim almadı. JAKA, iddia edilen işlemlere ilişkin herhangi bir yasal belge, mahkeme tebligatı veya başka bir resmi iletişim de almamıştı. Bu nedenle JAKA, iddialardan yalnızca Teradyne Robotics'in sosyal medyadaki kamuoyu duyurusu ve ardından gelen medya soruşturmaları üzerinden haberdar oldu.

JAKA o tarihten bu yana konuyu yasal danışmanlarıyla incelemeye devam etti ve itibarını ile meşru ticari çıkarlarını korumak için uygun yasal işlemi başlatmaya karar verdi.

Şirket, itibarını ve ticari çıkarlarını korumak, ayrıca yanlış, yanıltıcı ve zarar verici olarak değerlendirdiği açıklamaların kamuya açık olarak yayılmasının durdurulmasını sağlamak için ihtiyati tedbir talep eden yasal işlem başlatıyor.

02.09.2026 tarihi itibarıyla, iddia edilen patent ihlaliyle ilgili JAKA'ya karşı açılmış veya başlatılmış herhangi bir mahkeme süreci bulunmuyor. JAKA'nın yasal danışmanları, konunun durumunu ilgili mahkeme sistemi üzerinden doğruladı. Teradyne Robotics geçen hafta kamuoyuna bir dava açtığını duyurmuş olmasına rağmen durum değişmedi.

JAKA yasa dışı kopyalama iddialarını reddediyor

JAKA Robotics, şirketin Universal Robots'un teknolojisini veya ürünlerini yasa dışı bir şekilde kopyaladığını öne süren herhangi bir kamuoyu nitelendirmesini reddediyor.

JAKA, kendi ürünlerini ve teknolojilerini geliştiriyor ve mühendisliğini yapıyor; bağımsız araştırma ve geliştirmeye yıllardır yatırım yapıyor. Şirket, kendi mühendislik, yazılım ve ürün geliştirme yeteneklerini kurdu ve Avrupa ile diğer uluslararası pazarlardaki müşterileri için robotik portföyünü geliştirmeye devam ediyor. Şu anda dünya çapında 300'den fazla tescilli patente sahip.

JAKA, Avrupa pazarına girmeden önce iki bağımsız dış Faaliyet Serbestisi (FTO) analizi yaptırdı. Bu analizlerin hiçbirinde, JAKA'nın piyasadaki faaliyetleriyle ilgili potansiyel bir patent ihlali tespit edilmedi.

Bir patent iddiasının varlığı, ihlal gerçekleştiği anlamına gelmez. JAKA'ya göre Teradyne, rakiplerine zarar vermek amacıyla piyasa katılımcıları arasında kasıtlı olarak rekabet karşıtı bir belirsizlik yaratmaya çalışıyor. JAKA buna karşı koymak için yasal işlem başlatıyor.

JAKA Ürün Kalitesi ve Güvenliği Hakkındaki Dayanaksız İddiaları Reddediyor

JAKA Robotics, Teradyne Robotics'in JAKA'nın ürünlerinin kalitesini veya güvenliğini sorgulayan ve bu iddiaları destekleyecek olgusal kanıtlar sunmayan kamuoyu açıklamalarını da reddediyor.

JAKA ürünlerinin daha düşük kaliteli olduğunu veya JAKA'nın işbirlikçi robotlarının yalnızca şirketin Çin menşeli olması nedeniyle daha az güvenli olduğunu öne süren ifadeler yanıltıcı, dayanaksız ve JAKA'nın itibarına zarar vericidir.

Diğer küresel robotik üreticileri gibi JAKA da uluslararası bir tedarik zinciri içinde faaliyet gösteriyor, köklü tedarikçilerle çalışıyor ve kendi mühendislik, üretim ve kalite kontrol süreçlerini uyguluyor.

Aynı şekilde, bir işbirlikçi robotun güvenliği; tasarım, entegrasyon, yapılandırma, çalışma koşulları ve risk değerlendirmesini de içeren eksiksiz uygulama bağlamında değerlendirilmelidir. JAKA'nın işbirlikçi robotları, uygun şekilde entegre edildiğinde ve geçerli güvenlik gereksinimlerine uygun olarak çalıştırıldığında güvenli işbirlikçi uygulamaları mümkün kılacak şekilde tasarlanmıştır.

JAKA, bir rakibin ürünleri hakkında dayanaksız ve küçük düşürücü iddiaların kamuya açık olarak yayılmasını kabul edilemez bir ticari davranış olarak görüyor. Bu tür ifadeler müşteriler, iş ortakları ve daha geniş piyasa arasında yanıltıcı bir izlenim yaratabilir ve bir şirketin itibarını haksız yere zedeleyebilir.

Müşterilere ve iş ortaklarına bağlılık değişmeden sürüyor

JAKA Robotics, Avrupa'daki müşterilerine, iş ortaklarına ve sistem entegratörlerine olan bağlılığını tam olarak sürdürüyor. Şirket, ticari faaliyetlerini, müşteri desteğini, ürün geliştirmeyi ve normal operasyonlarını her zamanki gibi devam ettiriyor.

JAKA, müşterilerin ve iş ortaklarının kamuoyu iddialarından kaynaklanan dayanaksız sonuçlar yerine güvenilir bilgilere dayanarak karar verebilmeleri gerektiğine inanıyor.

JAKA Robotics, devam eden yasal sürece saygı göstererek uygun gördükçe daha fazla bilgi sağlamaya devam edecek.

Gece Eğlen, Gündüz Öğren

Kaynak: The Robot Report