The Download: ABD sınırındaki “sanal duvar”daki ölümleri araştırıyor | MIT Technology Review
Bu, teknolojide olup bitenleri günlük dozda sunan hafta içi bültenimiz The Download’ın bugünkü sayısı.
ABD sınır gözetimine milyarlar harcandı. İnsanlar ölmeden önce neden yakalanamıyor?
José Morales Bernal, 32. yaş gününden bir gün önce Nisan 2024’te sınırı ABD’ye geçtiğinde, kameralar ve insanları otomatik olarak tespit edip takip etmek için yapay zekâ ile donatılmış üç gözetleme kulesinin menzilindeydi.
Sistem amaçlandığı gibi çalışsaydı Morales’in yakalanması gerekiyordu. Tıbbi yardıma ihtiyacı olsaydı ajanların eğitimli olduğu belirtildi. Hiçbiri olmadı.
Bunun yerine Morales, en yakın kuleden sadece 360 fit uzaklıkta öldü. Onu ilk fark eden Sınır Devriyesi değil, yerel çöplük işçileriydi. Otopsi ölüm nedenini “çevresel maruziyet” olarak açıkladı.
MIT Technology Review’ün ilk kez yaptığı bir soruşturma, Morales benzeri ölümlerin şaşırtıcı derecede yaygın olduğunu ortaya koyuyor. Yaklaşık 4 bin noktada bulunan insan kalıntılarının yerleri ile yaklaşık 600 gözetleme kulesine ilişkin bilgiler haritalandıktan sonra, sınırda yaşanan insani krizin hükümetin kendi kameraları önünde geliştiği görüldü.
Sanal duvarın ölümcül aksaklıklarına ilişkin tam soruşturmamızı okuyun.
—James O’Donnell ve Eileen Guo
15 aylık soruşturmamızın bir parçası olarak ABD-Meksika sınır gözetleme kuleleri yakınındaki ölümlerin ilk kapsamlı haritasını oluşturduk. Bu haritaya bakın ve nasıl yaptığımızı okuyun.
ABD hükümeti sanal duvarın büyüklüğünü üçe katlamak için bir başka 1 milyar dolar harcamaya hazırlanıyor, ancak sistemin yapısal kusurları olduğunu bulduk: arızalı kuleler, insanları tespit edemeyen algoritmalar ve uyarılara yanıt vermeyen ajanlar. Gümrük ve Sınır Koruma’nın bu aksaklıkları gidermek için yapabileceği dört öneri burada.
Times of San Diego’nun yaptığı bir analiz, 2022’den bu yana en az 138 olayda göçmen kalıntılarının yakın bir gözetleme kulesinin nominal menzili içinde bulunduğunu tespit etti. Ayrı bir MIT Technology Review analizi, bu kişilerin yarısından fazlasının muhtemelen bir kule görüş alanı içinde olduğunu tahmin etti. Gómez Hernández onlardan biriydi. Hikâyesini ortaklarımız Times of San Diego yazdı.
Bütün bu hikâyeler, sınır gözetleme teknolojisinin aksaklıklarını ve insani maliyetini araştıran yeni dizimiz Dying on Camera’nın parçası.
İnterneti taradım ve size günün en eğlenceli/önemli/korkutucu/büyüleyici teknoloji haberlerini buldum.
1 Bir yapay zekâ yanılsaması ABD askeri operasyonunu neredeyse tetikledi
Yanlış bir rapor, Çinli bir geminin durdurulması planlarını gündeme getirdi. (CNN)
+ Olay, Pentagon’un yapay zekâ kullanımını hızlandırdığı bir dönemde yaşandı. (Ars Technica)
+ Yapay zekâ savaşında “döngüde insan” bir illüzyondur. (MIT Technology Review)
2 Gemini, Google’ın ilk bilinen otonom yapay zekâ hack’ini gerçekleştirdi
Google, güvenlik önlemlerinin bunu yakaladığı için davranışın “hizalanmamış” olmadığını söylüyor. (WSJ $)
+ Yapay zekâ ajanları hedeflerine ulaşmak için neden hile yapar. (MIT Technology Review)
3 ABD, Çin ile bir yapay zekâ güvenlik uyarı sistemi önerdi
Sistem, ulusal güvenlik riski oluşturan yapay zekâ olaylarını işaretleyecek. (AP)
+ Trump ve Xi bu hafta düzenlenecek zirvede öneriyi ele alacak. (NBC News)
+ Yapay zekâ gerçekten hepimizi öldürebilir mi? (MIT Technology Review)
4 Kaliforniya valisi yapay zekâ “öldürme düğmesi” üzerinde çalışılmasını emretti
Bu, Gavin Newsom’un yapay zekâ güvenliği hakkındaki yürütme emrinin bir parçası. (NBC News)
+ Emir ayrıca yapay zekâ şirketlerinin bağımsız denetimini de talep ediyor. (NYT $)
5 Veri merkezleri soğutma için sonsuza dek kimyasallara yöneliyor
PFAS soğutma su kullanımını azaltabilir ancak kirlilik riski yaratır. (Fortune)
+ ABD düzenleyicileri PFAS’ı veri merkezi soğutması için hızlandırıyor. (The Hill)
6 İran ve Çin, etki kampanyalarını otomatikleştirmek için yapay zekâ ajanları kullandı
Ajanlar, çok az insan girdisiyle sahte hesaplar ve paylaşımlar oluşturdu. (NYT $)
+ Yapay zekâ ikna, seçimlere girdi. (MIT Technology Review)
7 Trump yeni bir yapay zekâ sorumlusu ve Uzay Kuvvetleri modelinde bir “Yapay Zekâ Kuvveti” istiyor
Ama yeni kuvvetin ne yapacağı ya da nereye bağlı olacağı belirtilmedi. (Axios)
+ Teknoloji sektörü öneri karşısında kafasını karıştırdı. (Politico)
8 Bir siber suç kavgası patlak verdi, bir grup rakip karanlık web sitesini ele geçirdi
Ünlü ShinyHunters’ın cl0p sitesini ele geçirdiği söyleniyor. (Reuters $)
9 Kumar devi DraftKings yapay zekâyı “karlı kaybedenleri” hedeflemek için kullandı
Model, kullanıcıların promosyonlara nasıl tepki verdiğine puan verdi. (NYT $)
10 SpaceX’in bir sonraki Starship uçuşu ilk yörünge görevini deneyecek
Ayrıca çalışan Starlink V3 uydularını da dağıtacak. (New Scientist $)
Günün sözü
“Dünyanın sonunun gelme ihtimali yüzde 0.”
—Nvidia’nın Jensen Huang’ı, CBS News ile yaptığı röportajda yapay zekânın 2030’a kadar insanlığı yok edebileceği uyarılarını reddetti.
Bir şey daha
Yapay zekâ fiziksel dünyanın sınırlarını zorluyor
Mimarlık genellikle inşa edilmiş projeler ile teorik olanlar arasında ikili bir ayrım varsayar. Gerçek binalarda fiziğin izin verdiği şey, mimarların hayal edip tasarlayabildiği şeyden çok farklıdır. Ancak yapay zekâdaki son gelişmeler teorik üretimi artırdı.
Bu değişim, Brooklyn’deki Pratt Enstitüsü’nde düzenlenen bir sergide görüldü. Sergi, yapay zekânın deneysel, üretken ve işbirlikçi potansiyelini keşfederek yeni mimari araştırma alanları açan 30’dan fazla uygulayıcının çalışmalarını bir araya getirdi.
Mimarların ve tasarımcıların yapay zekâyı inşa edilebilecekleri hayal etmek için nasıl kullandığını görün.
İyi şeylerimiz hâlâ olabilir
Gününüzü aydınlatacak rahatlık, eğlence ve dikkat dağıtma alanı. (Fikriniz var mı? Bana bir satır yazın.)
+ Yüzyılda ilk kez keşfedilen güzel yeni bir kedi türü.
+ Floor796’ı keşfedin, devasa, etkileşimli bir piksel sanat pop-kültür megayapısı.
+ HTML Review, web için yapılmış edebiyatın yıllık bir dergisi ve çevrimiçi yayıncılığın ne olabileceğine dair taze, yaratıcı bir bakış sunuyor.
+ William Blake’in şiir, resim ve baskı yapımı arasındaki sınırları nasıl yıktığını ve sanat dünyasının onu neden anlayamadığını keşfedin.
Derin Dalış
The Download
The Download: Yapay zekânın kendi kendini geliştirme sorunu ve ısıyı neyin körüklediği
Artı: OpenAI güvenlik endişeleri nedeniyle bazı model çalışmalarını durdurdu.
Thomas Macaulay arşiv sayfası
The Download: Google’ın yapay zekâ sarsıntısı ve Meta’nın asi modeli
Artı: Meta, yapay zekâsının başka bir şirketi hacklediğini söyleyen son firma oldu.
Thomas Macaulay arşiv sayfası
The Download: LLM’lerdeki bir sonraki büyük şey ve yapay zekâ akademik araştırmasının nasıl değiştiği
Artı: Nvidia, yapay zekâ altyapısı için Wall Street’ten 500 milyar dolar sağladı.
Thomas Macaulay arşiv sayfası
The Download: OpenAI’nin Hugging Face hack’inin içinde ve ABD’ye meydan okuyan yeni bir EV
Artı: Meta, tarihi çocuk güvenliği davasını çözmek için 18 milyar dolara kadar ödeyecek.
Thomas Macaulay arşiv sayfası
Bağlantıda kalın
Rose Wong illüstrasyonu
MIT Technology Review’den en son güncellemeleri alın
Özel teklifler, en iyi hikâyeler, yaklaşan etkinlikler ve daha fazlasını keşfedin.
